Shifting Worlds

Trois artistes aux origines culturelles diverses, Teresa Chen (sino-américaine), Zineb Sedira (franco-algérienne) et Janaina Tschape (germano-brésilienne) nous livrent ici des expériences personnelles contrastées et nuancées. Leurs travaux lèvent le voile sur des termes comme le multiculturalisme, la globalisation ou l’internationalisme. Conjuguant l’infinie richesse des cultures hybrides, leurs histoires tissent des réseaux qui, sans heurts, oscillent entre identité et différence, langage verbal et corporel, féminité et masculinité, passé et futur, mémoire et oubli, etc. Multipliant ainsi les points de vue tel un kaléidoscope, Shifting Worlds expose des œuvres qui déplacent le regard vers celui des autres. Ces artistes transforment ce regard et métamorphosent ainsi notre vision du monde. Elles redessinent tour à tour des paysages soit politiques, soit géographiques avec une tendresse et une intimité tout universelle. Aux confins des différences culturelles et identitaires, Shifting Worlds reproduit la tradition de la transmission. Le speculum – le miroir – de l’autre nous amène, en outre, décrypter un état social de manière personnelle, ouvrant de nouvelles perspectives relationnelles. Ces histoires à la fois personnelles et universelles intensifient les rencontres et les échanges culturels. Elle laisse ainsi transparaître en un sens l’intersection des expériences de soi-même et d’autrui, en nous initiant à l’infinité de l’altérité.